Oversættelse

Vores tilbud omfatter oversættelser (faglige oversættelser, juridiske oversættelser, bekræftede oversættelser af dokumenter, oversættelse af akter, oversættelser af websites) fra tysk til alle gængse verdenssprog og vice versa. Om engelsk, fransk, spansk, italiensk, russisk, portugisisk, kroatisk eller hollandsk – vi har faglige oversættere, der i fremragende kvalitet oversætter Deres tekster til deres modersmål. Også en kombination af flere fremmedsprog hører hos os til dagsordenen.

Vi oversætter tekniske dokumentationer, brugsanvisninger, kontrakter, dokumenter, websites, præsentationer, patentskrivelser, juridiske tekster…

Vi garanterer faglig kompetence, modersmåls kvalitet, hurtige oversættelser og overholdelse af tidsfrister, et optimalt forhold mellem pris og ydelse og absolut tillid.

Adria Sprachenservice teamet består af erfarne oversættere, som er i besiddelse af diplom eller råder over et afsluttet sprogstudium. Vore fagoversættere oversætter inden for deres respektive fagområder til arbejdssprog på deres modersmål. Dokumenter og retslige akter oversættes af oversættere, der generelt har aflagt ed eller har fuldmagter. Alle medarbejdere er underlagt streng tavshedspligt.

Alle oversættelser kontrolleres delvis flere gange for at opnå den bedste kvalitet af Deres faglige tekster eller websites. For at opfylde de højeste kvalitetskrav retter vi os efter normerne i kvalitetsmanagementsystemet ISO 9001-2000.

Gennemskuelige omkostninger er grundlaget for en fordelagtig sammensætning af priser i forbindelse med den højeste kvalitetssikring. I forbindelse med en vis ordrestørrelse eller gentagne ordrer yder vi gerne rabat og specielle rammebetingelser for den enkelte kunde.

Også hvis det skal gå meget hurtigt: Giv os simpelthen besked, i løbet af kort tid kan vi bearbejde omfangsrige tekstmængder.